Translate

Arti

Hijack

Hijack

Illustrazione realizzata ad aerografo e pennello con colori acrilici su cartoncino dimensioni cm 33x48 

Maggiori dettagli


Questa immagine nasce in funzione del titolo. Hi Jack (due parole separate..) nello slang anglofono corrisponde al nostro: "Ciao Jack" (...ovviamente Daniel), ma unendo le due parole il significato cambia completamente ed "hijack" diventa "dirottamento"! Allora la bottiglia diventa un grattacielo che può ricordare l'Empire State Building delle scene finali di King Kong con tanto di mini jumbo in testa /coda... L'immagine del 1991 è ben lontana, nella realtà e nella fantasia, dall'apocalittico hijack dell'11 settembre di dieci anni dopo.